8:45ごろ出社し、おとといの編集の時と同じく、コーヒーを大量に沸かす。9:45ごろ、もろもろの荷物を持って編集室に行く。編集室にはまだ誰も来ていなかったので、そこから別の作品のディレクター、林さんに電話をかけ、スポンサーに提出する台本の修正部分を伝える。そして、修正済みの台本を郵送してもらうようお願いする。電話が終わるのとほぼ同時にプロデューサーの橋本さんとディレクターの野々上さんが編集室に入ってくる。
今日の編集は、まず始めにおとといの第１巻の残りから始める。白マザーを出しにして、テロップをどんどん入れていく。この作業が11:30ごろ終了。すぐに第２巻の編集に取りかかる。12:00ごろ、外に弁当を階に行く。12:30から昼食休憩をとり、13:10に編集再開。15:00ごろ、一旦会社に戻り、来週末のロケで来てもらうスタイリストとメイクに台本とスケジュール表をFAXで送る。
今日の編集は順調に進み、おとといとは違い、かなり早く終わりそうな感じだった。19:00になると音効さんが編集室に到着。しかしまだ編集はあとちょっと残っていたので、しばらく待っていてもらう。20:00にようやく全てつなぎ終わる。野々上さんに第１巻のキャラ入りVHSを渡し、音効さんとの打ち合わせを始めてもらう。その間、僕は第２巻のコピーに立ち会う。20:30ごろ２巻のコピーが終わり、野々上さんに渡す。野々上さんが打ち合わせをしている間、僕は荷物を片づけ帰る準備を整える。
21:00ごろ会社に戻る。その後荷物を片づけ、明日のロケの準備を始める。リュックにロケの荷物をつめていき、ロケ地の場所を地図で確認する。明日は他の人がＡＤでついている作品なのだが、レンタカーを借りなければならず、ＡＤが１人だけでは手がまわらないため、僕が手伝いで行くことになっている。しかしまだ台本をもらっていなかったので、担当ＡＤの机の上に置いてあった台本をちょっと拝借して勝手にコピーする。
0:15ごろ会社を出る。走って茅場町の駅に行き、0:21の終電で帰る。