どうもいまいち疲れがとれない。今日は出社も遅く、会社に着いたのは12:00ごろだった。会社に着くとすぐに第２別館に移動し、昨日、オフライン編集が終わったテープを見ながらエディットシートを作っていく。
　17:00ごろ、なんとかシートをとり終わる。そこにちょうど、部の次長、阿部さんが現れた。僕にアドバイスをしに来てくれたらしく、２人でテープを見ながら、「ここのカットはもうちょっと前から入った方がいいだろう」「このつなぎはＯＬの方が効果的だろう」といった感じで、演出方法を詳しく教えてくれた。
　阿部さんが帰った後、その場でテープを最初から見ながら、１つ１つのカットをどういう感じで見せていくか、そしてテロップをどういうタイミングで入れていくか考え、それをシートに書き込んでいく。18:00ごろ、ＡＤの斉藤さんがテロップのゲラを持ってきた。どうやら東京美術（テロップの業者）から送ってきたらしく、チェックをしてほしいとのことだった。じっくり１つ１つチェックしていき、間違いのある箇所には印を付けていく。チェックが終わったところで、東京美術にFAXで送り帰す。
　その後もひたすら明日の編集に向けた準備を進めていく。22:00ごろ、斉藤さんから携帯に電話が入った。なんでも、東京美術の方がテロップを持って来てくれたらしく、その最終確認をしてほしいとのことだった。一旦第２別館を離れ、自分の部のあるフロアに戻る。そしてテロップをもらい、間違いがないか綿密にチェックしていく。すると、この期におよんで２枚のテロップに間違いがあることが発覚した。明日行く編集スタジオでは、その場で文字を打って直すといいった芸当ができない。そのため、その場ですぐ自分のパソコンでテロップを作り、プリントアウトする。23:00ごろ、テロップ関連の作業は終了。ちょうどこのころ、うちのフロアで作業してた先輩が帰ったので、僕も荷物を第２別館から引き上げ、代わりに自分の部のあるフロアで作業をすることにした。
　本編部分の編集方法が確定したのは3:00ごろ。しかし、まだオープニングとエンディングの部分が残っている。この部分こそ、どういうふうに見せたらいいのか悩む部分である。カットを、それこそ文字通り、なめるように見ながら、最も効果的な見せ方を考えていく。
　5:00ごろ、ようやく全ての演出方法が決定。完成したエディットシートを必要部数コピーして、他の荷物と一緒に紙袋に入れる。準備が整ったところで、歯を磨き、毛布を持ってきて、自分の机の前の床で眠る。