知らないうちにADとして担当していた物性研も、いよいよのMAで最後。9:30ごろ、都営新宿線曙町駅に到着。改札を抜けたところで、ヒューマックスピクチャーズ（これからMAを行うスタジオ）の営業担当、赤坂さんと遭遇する。2人で近くのファーストキッチンへ行き、朝食を買い込む。
　9:45ごろヒューマックスピクチャーズに到着。入口付近でちょうどディレクターの日向さんと会う。MAスタジオでは9:00から先輩の佐藤さんが別の作品のMAをやっていたので、僕らはスタジオの中で佐藤さんの作業が終わるのを待つ。
　10:00ちょうどに音入れスタート。特に問題なく10:50ごろには音入れ終了。11:00ちょっと前にナレーターがスタジオに入ってくる。それとほぼ時を同じくして東大の担当者が到着する。最初にちょっと打ち合わせをして11:10ごろナレーション収録スタート。専門的な用語などを担当者に逐一確認しながら収録していく。
　13:00ごろナレーション収録終了。昼食の弁当は届いているのだが、食べてしまうとナレーターの声の調子が変わってしまう可能性があるため、食事を後にしてその場ですぐに音の上げ下げを済ませ、一度担当者に通して見てもらう。
　13:30ごろ、僕は原版だけを持って編集室に行く。実は編集後、1カ所だけテロップの間違いを発見したため、それを直さなければならないのである。素早く直して編集室に戻る。14:00ごろ、音の上げ下げが終わった段階で、東大の担当者がテロップの追加を要求してきた。そこで再び僕が原版を持って編集室に入り、直しの作業を行う。
　14:30ごろテロップの直し終了。MA室に戻るとみんな食事を終えた後で、これからミックスの作業が始まろうとしているところだった。僕はミックスの作業を見ながら急いで食事を済ます。
　16:30に全ての作業が終了。東大の担当者にコピーのVHSを1本渡す。
　17:20ごろ、ディレクターの日向さんと会社に戻る。MAに持っていった荷物を片づけてしまうと、すぐに明日のロケの準備に取りかかる。今日は松井さんが休日出勤して明日の収録用のプロンプタ原稿を作ってくれている。ところがその作業が非常に難航しているようだったので、僕と日向さんも一緒に作業を手伝うことにした。
　23:00ごろ、ようやくプロンプタ原稿が完成。明日も早いので素早く荷物をまとめて会社を出る。